Virallinen Karjala. Karjalan tasavallan valtiovaltaelinten virallinen palvelin.
  Šóńńźą’ āåšńč’English versionSuomalainen versio
  |Karjalasta |Kt:n symbolit   |Matkailua |  Yhteistoimintaa |  

Venäjän ensimmäisen parantolan tuntumassa käynnistettiin korjaustöiden jälkeen kylpylä

PETROSKOI, 23 marraskuuta. /Pietari-Tassin kirjeenvaihtaja Juri Shleikin/. "Kivatsh" - niminen kylpylä, joka sijaitsee lähellä Venäjän ensimmäistä Pietari Suuren perustanmaa "Martsialjnyje vodu" - kivennäisvesiparantola, avattiin jälleen korjaustöiden päätyttyä. Juhlallisiin avajaisiin osallistui Karjalan päämies Sergei Katanandov.

Korjaustyöt vaativat lähes vuoden; asuintilat, poliklinikka ja uima-allas kunnostettiin, "Karelia" - holdingiin kuuluvan "Kivatsh" -kylpylän administraatiossa kerrottiin Pietari-Tassin kirjeenvaihtajalle. Nykyisin kylpylän hotellissa on enimmäkseen tasokkaita yhdenhengen huoneita.

Täällä hoidetaan ihmisen tauteja vaikuttamalla oireisiin ja pahoinvoinnin syihin solutasolla. Hoitokuuri kestää 7-14 päivää. Ajanmukaisten hoitomenetelmien ohella potilaita houkuttelee Karjalan luonto: männiköt, kaunis järvi hyvin puhtaine vesineen ja kuuluisa Kivatshun koski, jota on aikoinaan kuvannut mieleenpainuvasti Venäjän runoilija - klassikko; Aunuksen käskynhaltijakunnan ensimmäinen kuvernööri Gavriil Derzhavin.

Tekninen tuki
Luotu 24 marraskuuta 2004. Toimitettu 24 marraskuuta 2004.
© Karjalan Tasavallan Päämiehen kanslia, 1998