|
Karjalan tasavallan kansallispolitiikan ja uskonnollisiin yhdistyksiin suhteita hoitavan ministeriön tiloissa pidettiin "Karjalankielen Karjalan tasavallassa kehittäminen vv. 2007 - 2032" -ohjelman laatimisesta vastaavan työryhmän istunto. Siinä tehtiin päätös yhteinäisen karjalajankielisen alphabeetin laatimisesta.
Ljudmila Markianova ja Pekka Zaikov laativat 90-luvulla ensimmäiset aapisensa, aakkosent ja oppikirjansa karjalankielellä. Kouluissa ja korkeakouluissa käynnistettiin karjalankielen varsinaiskarjalan ja livvin murteiden opetus. Kummallakin murteella julkaistaan sanomalehtiä, toimitetaan radio- ja televisio-ohjelmia.
Karjalan kirjallisen kielen luominen on tullut ajankohtaiseksi tehtäväksi. Istunnossa pohdittiin kummankin murteen alphabeettien muuttamista. Tavoitteena on luoda yhtenäiset aakkoset kummallekin murteelle, mikä on mahdollista. On sovittava äänteiden kirjoittamisesta. Kokous ositti uudemman kerran että aluetasavallan kansaväestö haluaa luoda yhtenäisen kirjakielensä.
Istunnossa oli läsnä mainitun ministeriön johtajia, kielikomission spesialisteja, korkeakouluopettajia, lehdistön ja sähköisen median toimittajia, keskisivistävän suomalais-ugrilaisen E.Lönnrot-koulun opettajia.
|
