|
Меня часто спрашивают: "Чем было вызвано мое решение о
внесении в проект Конституции Карелии дополнительной поправки о
признании карельского языка государственным?"
Это решение не было спонтанным и не увязано с какими-либо
политическими событиями. Положение со знанием и сохранением
карельского языка в республике подошло к критической черте. За
прошедшие годы нанесен огромный ущерб деревне, где сохранялась
карельская языковая среда. Сегодня наш долг – оказать помощь
карельскому народу в сохранении национальной самобытности и
возможности говорить на своем родном языке.
Если обратиться к истории вопроса, то предложения о придании
карельскому языку статуса государственного наравне с русским
принималось первым съездом карелов (г.Олонец, 1991 год). Второй
(Пряжа, 1994 г.) и третий (г.Медвежьегорск, 1998 г.) съезды карелов
подтвердили это решение и поручили своему исполнительному органу –
Совету уполномоченных – добиваться его реализации. Поправка о языке
не была дополнительной, а изначально входила в общий пакет
согласованных поправок, которые совместно предложили национально-
культурные организации и движения коренных малочисленных народов
Карелии: Совет уполномоченных съезда карелов, Союзов карельского
народа, Общество вепсской культуры, Ингерманландский Союз финнов
Карелии и Карельский конгресс.
После того, как Конституционная комиссия отвергла пакет
предложений, отражавших национальные особенности республики,
национальные организации обратились ко мне, как гаранту Конституции
республики. На состоявшейся 16 ноября 2000 года встрече я счел
приведенные доводы обоснованными и убедительными, поддержал
предложенные поправки и направил их в Законодательное Собрание.
Участие в работе III Конгресса финно-угорских народов только
подтвердило правильность принятого решения и укрепило желание
решить в республике "языковой вопрос" конструктивно.
Большая часть карелов это известие восприняла с радостью. Слова
благодарности в адрес Правительства, Государственного комитета РК по
национальной политике были высказаны карелами Олонецкого,
Калевальского, Пряжинского районов и г.Петрозаводска. Инициатива
была одобрена общим собранием Союза карельского народа 4 февраля
2001 года. В резолюции, принятой собранием, отмечается, что отклонение
Законодательным Собранием поправок (в том числе о государственном
карельском языке), внесенных Председателем Правительства по
предложению национальных общественных организаций, вызывают
крайнюю озабоченность карельского народа.
К сожалению, в ходе обсуждения вопроса о языке в
Законодательном Собрании республики и во время публичной дискуссии
допускалась некорректная информация и смещались акценты. На самом
деле речь не идет о насильственном внедрении карельского языка в
делопроизводство, об обязательном изучении его государственными
служащими и школьниками, о дорогостоящем переименовании всех
вывесок и дорожных знаков. Главное заключается в том, чтобы
представители карельского народа имели возможность язык сохранять,
развивать, использовать в жизни и передавать новым поколениям.
Работа по поддержке карельского языка будет продолжена. Уже во
втором квартале нынешнего года в Законодательное Собрание будет
внесен законопроект "О языках в Республике Карелия", подготовленный
Государственным комитетом Республики Карелия по национальной
политике.
Уверен, что в нашей Карелии будет сохранена политическая
стабильность, дружба между народами и созданы условия для
комфортного проживания всего населения.
Сергей Катанандов
Председатель Правительства Республики Карелия
|
