Rambler's Top100
Šåńļóįėčźą Źąšåėč’. Īōčöčąėüķūé ńåšāåš īšćąķīā ćīńóäąšńņāåķķīé āėąńņč
In RussianIn EnglishIn Finnish WAP | Ļīčńź | Źąšņą ńåšāåšą | Ńņąņčńņčźą | Ķīāīå ķą ńåšāåšå | Ąšõčā
Ī Źąšåėčč Ēąźīķū Ńčģāīėčźą Żźīķīģčźą Ńīņšóäķč÷åńņāī Źóėüņóšą č ņóščēģ Čńņīšč’ Ńļšąāī÷ķčźč
Ćėąāķą’ / Uutisia / KT:n lehdistöpalvelu tiedottaa /
Sopimuspöytäkirja allekirjoitettu

Valkovenäjän hallituksen pääministeri Sergei Sidorskin Karjala-vierailun päätteeksi vahvistettiin 18 elokuuta tasavallan hallitusrakennuksessa pidetyssä tilaisuudessa sopimuspöytäkirja.

Se edellyttää osapuolten ponnistuksia Valkovenäjällä Shklov - kaupunkiin rakennettavan sanomalehtipaperitehtaan kaluston tuottamiseksi, asentamiseksi ja käynnistämiseksi. kaluston rakentaa ja toimittaa Valkovenäjälle Petrozavodskmash - yhtymä. Kauppasopimuksen arvo on 36,8 miljoonaa dollaria

Karjalan tasavaltaan on määrä toimittaa Valkovenäjältä kuorma-autoja ja traktoreita vuori- ja metsäteollisuuden sekä maatalouden julkisen liikenteen laitosten tierakennuksen sekä asuin- ja kunnallistalouden tarpeisiin. Karjalaan saatetaan perustaa MAZ - ja MTZ -yritysten viralliset edustustot.

Karjalassa on riittävästi turvesoita ja turpeen hyödyntämisessä tullaan käyttämään valkovenäläisten kokemusta. Alan yhteisyrityksen perustamismahdollisuuksista käydään neuvotteluja.

Yhteisyötä kulttuurin alalla jatketaan. Valkovenäjän ja Karjalan tasavallan yrittäjäin kanssakäymistä tuetaan kaikkinaisesti. Karjalan tasavallan päämies Sergei Katanandov totesi tilaisuudessa: "Suorat kontaktit jouduttavat Valkovenäjän ja Karjalan välistä kanssakäymistä. Korkean tason edustajan vierailu kielii siitä, että Valkovenäjä aikoo laajentaa yhteistyötämme ja on kiinnostunut potentiaalistamme. Mekin olemme kiinnostuneita tällaisten suhteiden kehittämisestä, sillä Valkovenäjä on luotettava partneri. Olemme valmiit jouduttamaan yhtenäisen eheän talousalueen luomista liittovaltojen kesken, sillä pystymme yhteisvoimin kilpailemaan tuloksellisemmin kansainvälisillä markkinoilla". Päämies kiitti kutsuvieraita tuloksellisista neuvotteluista ja korosti, että tällaisia yhteistyöpöytäkirjoja oli solmittu aiemminkin. Vastakin solmitaan konkreettisia yhteistyösopimuksia suhteiden laajentamiseksi kummankin osapuolen hyödyksi. Sergei Sidorski totesi puolestaan, että Valkovenäjän yritykset ovat tyytyväisiä karjalaisyritysten toimintaan tilausten toteuttamiseksi.

Valkovenäjä aikoo tulevaisuudessakin tehdä tilauksia ja auttamaan uusien tuotantoyksiköiden perustamisessa Karjalaan. Mikä luo uusia työpaikkoja. Valkovenäjältä toimitetaan Karjalaan busseja ja johdinautoja, joten tarvitaan niitä huoltavia yksiköitä. "On olemassa hyviä yhteistoimintamahdollisuuksia ja olemme varmoja, että karjalaiset partnerit tulevat toimimaan edelleenkin luotettavina kumppaneina", Sergei Sidorski sanoi.

Sopimuksen allekirjoittamistilaisuuden päätyttyä pidetyssä lehdistötilaisuudessa puhuneet molemmat johtajat vakuuttivat, että kaikki sovitut hankkeet epäilemättä toteutetaan yhteisvoimin.

Rambler's Top100
Luotu 19 elokuuta 2005 webmaster@gov.karelia.ru Toimitettu 19 elokuuta 2005