Карелия официальная. Официальный портал органов государственной власти Республики Карелия
 
  |О Карелии |Символика   | Правовые акты |  Программы | Газета "Карелия" |Справочники |  
Карта портала Поиск Новое на сайте О портале
ПРОТОКОЛ

к Соглашению между Правительством Республики Карелия и Правительством Саратовской области о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 31 мая 2001 года

г.Петрозаводск
31 мая 2001 года

Правительство Республики Карелия и Правительство Саратовской области, далее именуемые Сторонами, укрепляя дружественные и взаимовыгодные отношения во всех сферах и принимая во внимание перспективы развития межрегиональных связей в рамках подписанного Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 31 мая 2001 г., договорились о нижеследующем:

1. Стороны будут сотрудничать, руководствуясь Конституцией Российской Федерации, общепризнанными принципами и нормами международного права.

2. Стороны обязуются до 1 декабря 2001 года проработать следующие вопросы:

возможность поставок:

в Республику Карелия:

  1. Троллейбусов производства ОАО "Троллейбусный завод" (г.Энгельс, Саратовская область).
  2. Фильтров различного назначения для автотракторной техники, выпускаемых ОАО "Энгельсский завод топливных фильтров".
  3. Плодоовощной, консервированной и прочей сельскохозяйственной продукции.
  4. Широкой номенклатуры товаров ООО "Торговый дом МЖК": маргарина, майонеза, макаронных изделий, кондитерских изделий, хозяйственного мыла.

в Саратовскую область:

  1. Пиломатериалов, древесины для нужд саратовских мебельных фабрик.
  2. Картона и бумаги для нужд полиграфических предприятий Саратовской области.

содействовать:

созданию совместных предприятий с обеих Сторон и активизации инвестиционной деятельности, направленной на расширение сотрудничества между регионами.

Настоящий Протокол составлен на русском языке в двух экземплярах и вступает в силу с момента его подписания.

Протокол подписан в г.Петрозаводске 31 мая 2001 года.

За Республику Карелия
Председатель Правительства
Республики Карелия
За Саратовскую область
Губернатор
Саратовской области


С.Л.Катанандов Д.Ф.Аяцков
Техническая поддержка портала
Создано 31 мая 2001. Отредактировано 31 мая 2001.
© Администрация Главы Республики Карелия, 1998-2019
При использовании материалов гиперссылка на портал обязательна.