|
между Правительством Республики Карелия и администрацией Архангельской области о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве на 2003-2008 годы
Правительство Республики Карелия и администрация Архангельской области, именуемые в дальнейшем Сторонами,
основываясь на Конституции Российской Федерации, Конституции Республики Карелия и Уставе Архангельской области;
основываясь на взаимной заинтересованности в сохранении существующих и установлении долгосрочных экономических связей между организациями и учреждениями, находящимися на территории Республики Карелия и Архангельской области, в целях максимального удовлетворения потребностей предприятий в сырье и продукции производственно-технического назначения, обеспечения населения продовольствием и товарами народного потребления;
придавая важное значение проведению экономических реформ, созданию благоприятных условий для развития рыночных отношений между хозяйствующими субъектами, углублению экономической интеграции регионов России;
стремясь развивать сотрудничество в области науки, культуры, образования, здравоохранения, спорта и в иных сферах социально-культурной жизни,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны будут строить свои взаимоотношения на принципах равноправия, партнерства, взаимной выгоды. Добросовестно и неукоснительно выполнять принятые обязательства.
Статья 2
Стороны будут занимать согласованные и непротиворечивые позиции при подготовке и обосновании управленческих решений относительно, системообразующих проектов федерального масштаба и проектов, реализуемых на уровне Северного экономического района и Северо-Западного федерального округа.
Статья 3
Сотрудничество будет осуществляться в соответствии и в рамках законодательства Российской Федерации и действующих на территории Сторон законов и иных нормативных правовых актов, в том числе международных.
Статья 4
Стороны в пределах своей компетенции будут способствовать развитию рынка ценных бумаг, совместной реализации инвестиционных проектов, программ социальной защиты населения, а также комплексных экологических программ в области охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов.
Статья 5
Стороны будут активизировать обмен научно-технической, экономической, торговой и иной информацией, содействовать развитию прямых связей между научно-исследовательскими институтами, учебными заведениями, организациями, способствовать развитию деловых контактов юридических и физических лиц, включая их участие в совместных конференциях, симпозиумах, семинарах и "круглых столах", а также в ярмарках, выставках и аукционах, проводимых на территории Республики Карелия и Архангельской области.
Статья 6
Стороны будут развивать и поощрять сотрудничество в области культуры и искусства, здравоохранения, физкультуры и спорта, туризма, охраны окружающей среды и молодежной политики.
Статья 7
Стороны будут способствовать развитию сотрудничества в области образования, оказывать содействие в развитии научно-исследовательской, учебно-методической, проектно-программной деятельности.
Стороны будут оказывать взаимную поддержку в установлении и развитии отношений между образовательными учреждениями, общественными объединениями, профессиональными сообществами, ассоциациями, фондами и участниками образовательного процесса.
Стороны будут оказывать содействие организации и проведению мероприятий по реализации совместных образовательных проектов, программ, семинаров и конференций, всестороннему взаимодействию в сфере образования.
Стороны будут оказывать взаимное содействие развитию на территории Республики Карелия и Архангельской области региональных многоуровневых систем профессионального образования.
Статья 8
Стороны будут способствовать развитию отношений по предметам Соглашения между муниципальными образованиями Республики Карелия и Архангельской области.
Статья 9
Заключение и реализация настоящего Соглашения является частью деятельности Сторон по развитию многосторонних межрегиональных связей и не может быть препятствием для выполнения обязательств каждого участника Соглашения перед любой третьей Стороной.
Статья 10
Настоящее Соглашение является основой для подписания Сторонами протоколов в конкретных областях сотрудничества. Оно не затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими договорам (соглашениям) с третьими лицами и не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить препятствием для выполнения его участниками взятых перед третьими лицами обязательств.
В случае заключения хозяйствующими субъектами Архангельской области и Республики Карелия гражданских договоров, конкретизирующих направления сотрудничества в развитие данного Соглашения, Стороны не отвечают по обязательствам хозяйствующих субъектов.
Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения или в понимании рамок его действия, возникающие в ходе реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами, которые оформляются протоколами и являются неотъемлемой частью Соглашения.
Для содействия в осуществлении положений настоящего Соглашения, а также контроля за реализацией протоколов и программ сотрудничества, при необходимости, могут быть образованы рабочие группы. Кроме того, могут проводиться двусторонние консультации или переговоры.
Статья 11
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует в течение пяти лет.
Соглашение может быть пролонгировано, если ни одна из Сторон не уведомит письменно другую Сторону и его расторжении не позднее, чем за шесть месяцев до окончания срока действия.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено любой из Сторон, но не ранее, чем через три месяца после письменного уведомления о таком своем намерении другой Стороны.
Совершено "10" января 2003 года в двух экземплярах, которые имеют одинаковую юридическую силу.
За Правительство Республики Карелия Глава Республики Карелия |
|
За Администрацию Архангельской области Глава администрации
|
|
|
|
|
С.Л.Катанандов
|
|
А.А.Ефремов
|
|