Rambler's Top100
Республика Карелия. Официальный сервер органов государственной власти
government@karelia.ru WAP | Поиск | Карта сервера | Статистика | Новое на сервере | Архив
О Карелии Законы Символика Экономика Сотрудничество Культура и туризм История Справочники
Главная / Исполнительная власть / Министерство внешних связей РК /
Ответы на вопросы корреспондента газеты "Карьялайнен" (Финляндия)
Министра внешних связей Республики Карелия Валерия Шлямина

Вопрос 1. Вы проработали в должности Министра внешних связей РК 10 лет. Как изменились за этот период отношения с Финляндией? Расскажите о наиболее значимых событиях в карельско-финляндском сотрудничестве. Каким Вы видите его дальнейшее развитие? Какие факторы способствуют сотрудничеству, а какие тормозят его?
Вопрос 2. Какое место занимает Финляндия во внешних связях Карелии (в сравнении с другими странами)? Есть ли отличия в количестве, качестве и характере международных контактов?
Вопрос 5. Как Вы считаете, достаточно ли активна Финляндия в международной деятельности с Карелией? Являются ли инициативы Финляндии с международной деятельности актуальными и интересными? Как были встречены ваши инициативы иностранными партнерами?

Ответы на 1, 2, 5 вопросы:

За прошедшие 10 лет после подписания известного межправительственного Соглашения о сотрудничестве сопредельных регионов России и Финляндии, на мой взгляд, Карелия и наши партнеры в дружественной Финляндии добились заметных успехов. Реализовано около 300 совместных проектов в таких сферах как сельское и лесное хозяйство, охрана окружающей среды, образование, культура, наука, здравоохранение и социальное обеспечение, туризм, спорт и др. У нас действуют около 100 совместных предприятий. За эти годы, несмотря на известные проблемы в мировой и российской экономике, оставался стабильным и рос наш товарооборот, достигнув отметки в 220 млн. долларов в год. Финляндия, по традиции, является главным торгово-экономическим партнером предприятий Республики Карелия. Доля Финляндии составляет около 30% в общем объеме внешней торговли Карелии.

Особенно мы удовлетворены возросшим качеством сотрудничества как по линии связей органов государственного и муниципального управления, так и предприятий. Несомненно, мы стали лучше понимать друг друга, избавились от многих отживших стереотипов прошлого. А самое главное - мы вместе с финскими партнерами и друзьями в начале XXI века гораздо лучше видим потенциальные возможности и резервы приграничного сотрудничества.

Новое качество знаменует собой, например, такой комплексный проект как еврорегион "Карелия", совместная программа "Наша общая граница" на 2001-2006 гг., которую мы реализуем вместе с коллегами в Северной Остерботнии, Кайнуу и Северной Карелии. К ним можно добавить нашу последнюю совместную разработку - проект "Электронная Карелия", нацеленный на создание единого информационного пространства между нашей республикой и Финляндией. Я бы сказал, что в последние годы наше сотрудничество стало гораздо более интенсивным и продуктивным. В него в различных формах вовлечены тысячи людей по обе стороны границы. У нас в Карелии неуклонно растет интерес к финской культуре, языку, экономическому потенциалу, научным обменам. Идет позитивный процесс взаимопроникновения по многим направлениям. И это очень важно на фоне довольно сложных процессов глобализации и вызовов, с которыми мы сталкиваемся в меняющейся Европе.

Вместе с финнами мы обеспокоены продвижением инициативы "Северного измерения" накануне расширения Европейского Союза.

Могу сообщить вам, что примерно через месяц из печати выйдет моя книга "Россия в "Северном измерении", в которой сделана попытка осмыслить проблемы и перспективы стратегического пространственного планирования на Северо-Западе России, совместного пространственного планирования на Севере Европы, а также нашего приграничного сотрудничества. Надеюсь, что уже на ближайших форумах мне удастся поучаствовать в дискуссии о путях гармонизации интересов России, Евросоюза, Финляндии и, конечно, приграничных регионов в "Северном измерении".

Вы спрашиваете о том, что меня тревожит сейчас? Нам - России и Финляндии - придется уже в ближайшее время ответить на вопрос: соответствуют ли долгосрочным интересам наших стран сложившиеся приоритеты и формы экономического взаимодействия? В какой мере они адекватны тем интеграционным процессам, которые происходят в Европе? А в преломлении к интересам Республики Карелия, Северной Карелии, Кайнуу и Северной Остерботнии тревожит дефицит идей и проектов в сфере экономики. Если мы хотим на деле извлечь пользу от стремления лидеров ЕС и России - Романо Проди и Владимира Путина - построить единое экономическое пространство, которое было ими заявлено в 2001 году, то для нас эта сверхзадача должна решаться совокупностью трансграничных проектов, в которых бы ясно просматривались бы долгосрочные интересы Карелии, сопредельных регионов Финляндии и Евросоюза. Первые шаги в этом направлении сделаны. Нам следует действовать более энергично, чтобы не оказаться на обочине европейских интеграционных процессов. При этом совсем не обязательно речь должна идти о каких-то гигантских проектах. Нет. Так, нам, например, было бы очень полезно в 2002 году добиться решения об открытии железнодорожного пассажирского сообщения по маршруту Петрозаводск - Йоэнсуу.

Другим перспективным направлением нашего сотрудничества могли бы быть малые и средние проекты, нацеленные на резкое повышение эффективности использования лесных богатств Карелии. Финны вполне могут найти немало возможностей с выгодой для себя вкладывать деньги в создание высокотехнологичных производств в деревообработку и целлюлозно-бумажную промышленность Карелии, а не только стремиться к вывозу от нас лесосырья. Конечно, для этого в первую очередь нам, властям и предпринимателям Карелии, следует позаботиться об улучшении инвестиционного климата, преодолении некоторых бюрократических барьеров. Мы как раз этим и занимаемся. Еще одна возможность - энергетические проекты. Надеемся, что восстановлением малой гидростанции на реке Хийтола в Лахденпохском районе мы осуществим с финскими партнерами целую серию аналогичных проектов вдоль линии нашей границы.

Вопрос 3. В какой степени РК определяет внешнюю политику самостоятельно, а в какой политика определяется Москвой?

Ответ:

Республика Карелия является субъектом Российской Федерации и никогда не претендовала на самостоятельную внешнюю политику. Вместе с тем, мы вправе участвовать в процессе формирования общероссийской стратегии на Севере Европы, в Балтийском и Баренцевом регионах. Надо сказать, что федеральный Центр нередко запрашивает наше мнение и считается с ним. Диалог с Центром стал особенно продуктивным после образования в мае 2000 года Северо-Западного федерального округа. Мы вполне удовлетворены нашим сотрудничеством с Министерством иностранных дел России, Посольством России в Финляндии. Не случайно Министр иностранных дел России Игорь Иванов 10 мая 2001 года осуществил свой визит в Петрозаводск и Йоэнсуу с целью ознакомиться с опытом нашего приграничного сотрудничества и дал достаточно высокую оценку проекта еврорегиона "Карелия". Столь же лестную оценку, кстати, мы получили и от Премьер-Министра Финляндии Пааво Липпонена в ходе его встречи с Председателем Правительства Карелии Сергеем Катанандовым 29 ноября 2001 года.

Вопрос 4. Вы работали в Костомукше, которая имеет давние и прочные связи с Финляндией (мой муж тоже работал там). Что бы Вы могли рассказать о карельско- финляндских отношениях с точки зрения Костомукши? Возможно ли, что в будущем будут осуществлены такие же крупные совместные проекты?

Ответ:

Благодарю Вас за напоминание о Костомукше. Этот город особенно близок моему сердцу. Здесь я работал с 1974 по 1987 год с четырехлетним перерывом (1978-1982 гг.) на работу в Торгпредстве СССР в Хельсинки, опять же по линии Костомукшского проекта. До сих пор Костомукша является наиболее ярким и масштабным примером экономического сотрудничества между нашими странами. Уже само появление такого города и комбината рядом с границей с Финляндией в сочетании с только что введенной в эксплуатацию железной дорогой Ледмозеро—Кочкома создает предпосылки для новых совместных проектов в этом районе. В настоящее время в рамках программы Евросоюза ТАСИС (категория малых проектов) реализуется проект изучения предпосылок создания в Костомукше Приграничного индустриального комплекса (ПИК) с участием партнеров из Кайнуу. Я не исключаю, что в будущем мы сможем вновь создать такой же крупный совместный проект как Костомукша, однако в будущем, на мой взгляд, наиболее успешно будут реализовываться проекты малого и среднего бизнеса, а также инфраструктурные проекты. Например, такие как Сортавальские очистные сооружения стоимостью 4,5 млн.евро, профинансированные Еврокомиссией. Начало этого проекта должно быть в 2002 году.

Вопрос 6. Сложилось ли у финнов правильное впечатление о Карелии? Случалось ли Вам сталкиваться с предрассудками или ошибочными представлениями о Карелии? Как Вы считаете, о чем следует финнам знать больше о Карелии?

Ответ:

Мне трудно ответить на этот вопрос. Дело в том, что в глазах финнов Карелия предстает такой, какой они ее видят. Наша задача заключается в том, чтобы имидж Карелии в глазах зарубежных партнеров постоянно был бы все более привлекателен. И должен сказать, что Правительству Сергея Катанандова многое удалось сделать за последние 4 года.

Вопрос 7. Когда Вы впервые посетили Финляндию и какова была цель поездки?

Ответ:

Впервые я приехал в Финляндию, в Хельсинки, 12 марта 1978 года в качестве инженера-приемщика конструкций для Костомукшского комбината в Торгпредстве СССР.

Вопрос 8. Сколько раз Вы были в Финляндии, будучи в должности Министра, и в каких целях? Насколько хорошо Вы знаете нашу страну и людей? Проводите ли Вы в Финляндии отпуск и как? Что интересного в нашей стране?

Ответ:

Думаю, что в качестве Министра внешних связей Республики Карелия за 10 последних лет я побывал в Финляндии не менее 60 раз. Как правило, эти посещения связаны с работой в рамках межправительственных комиссий, встреч сопредседателей карельско- финляндской группы по приграничному сотрудничеству. Многократно мне приходилось участвовать в работе крупных международных форумов, деловых встречах различного уровня во многих городах Вашей страны. Несколько раз вместе с женой мы находились на отдыхе в отпуске и получали удовольствие от встреч с моими финскими друзьями. Особенно приятно для меня посещение оперы в Савонлинне, прогулки по любимым местам в Хельсинки, Йоэнсуу, Оулу. Мне очень нравится природа Восточной Финляндии.

Вопрос 9. Как Вы считаете, легко ли понять финский менталитет?

Ответ:

Надеюсь, что более чем 20-летний опыт активного общения с финнами дает мне основание думать о том, что мне понятен их менталитет. Я горжусь тем, что смог выучить финский язык и на этом красивом языке могу общаться со своими финскими друзьями и коллегами.

Вопрос 10. Есть ли в Вашей коллекции финляндские почтовые марки?

Ответ:

Да, в моей коллекции есть немало финских почтовых марок. Однако, вот уже лет 7-8 как я оставил это увлечение - не хватает времени.

Вопрос 11. Как Вы относитесь к переходу от национальных валют к Евро?

Ответ:

Мне пока трудно ответить на этот вопрос. Я спокойно отнесся к переходу Финляндии на общеевропейскую валюту. По-настоящему меня волнует поведение только одной валюты - российского рубля.

Позвольте искренне поблагодарить Вас за инициативу данного интервью и передать пожелания благополучия читателям газеты "Карьялайнен".

С уважением,
Валерий Шлямин.

Вопросы корреспондента Ани Итконен,
газета "Karjalainen", 6 февраля 2002

Rambler's Top100   Тематические разделы сервера
150 лет эпосу Калевала
Создано 6 февраля 2002 webmaster@gov.karelia.ru Отредактировано 6 февраля 2002